报错内容如下：

cannot lock ref 'refs/remotes/origin/bugfix/bug': 'refs/remotes/origin/bugfix' 已存在，无法创建 'refs/remotes/origin/bugfix/bug'
来自 gitlab.zhangyue-inc.com:dejian_ios/iReaderDejian! [新分支]              bugfix/bug -> origin/bugfix/bug  (不能更新本地引用)

解决过程

1. 查找本地包含bug的分支，删除，无效。
2. 发现远程也无此分支，于是乎拉齐本地分支和远程分支的git。
   执行如下命令

git remote prune origin

再执行git fetch命令，无错误提示了。

参考：
https://blog.csdn.net/wangqingpei557/article/details/53147086